目 录
■“十二背后杯”中国诗歌擂台赛
3月22日冠军：老陈醋／磨盘
■ 诗歌频道
予衣／诗三首
赵华奎／诗二首
神青赶／诗二首
楚衣飞雪／春风破
语铃／泪点
月若初见／旷野沉寂
阿肯／雨夜（节选）
张晓云／母亲走后
王之峰／赞美词
苏俊／远
■ 国内频道
阿尔斯楞／诗二首
紫月越／诗二首
言诗凡／诗二首
刘国峰／老乡，请平安归来
张霄（山东）／三月羽毛
黄溪散人／从一朵花里读你
杜晓旺／春天的鸽哨
无风海岛／数字化生活
灯木／翻译者
克文／尖叫
何舒／春分花开三月雨
马继福／人面桃花
祁东林／低语
■ 翻译频道
青未译／皮旦：青蛙
■ 评论频道
苍凉／人知非鹤而欲飞－－读笨水《追鹤》
由世界诗歌网、贵州十二背后旅游开发有限公司、《世界诗歌》杂志社、《hj6ac海角论坛怎么打开香港文艺报》社共同举办的“十二背后杯”第二届中国诗歌擂台赛，3月22日比赛评选揭晓，老陈醋的《磨盘》在57首初选作品中胜出，荣获第二届中国诗歌擂台赛第66日“日冠军”。
“十二背后杯”中国诗歌擂台赛1月3日开赛，至2022年10月30日结束，每天评出一位“日冠军”，获奖名额多达360个，11部免费出版hj6ac海角论坛怎么打开诗集，10万元景区和杂志奖品，年度冠、亚、季军获得者，将邀请出席博鳌国际诗歌节，并在博鳌亚洲论坛举行颁奖仪式。《磨盘》将配简评在明天的《诗日历》微信公众号发表，老陈醋将获得奖品：全年（1-4期）《世界诗歌》（中英双语全彩色杂志）一份，并颁发电子获奖证书。
（请获奖作者将地址电话发至邮箱：sjsgw20hj6ac海角论坛怎么打开20@163.com，邮件标题注明【擂台赛获奖】字样）。
“十二背后”杯中国诗歌擂台赛参赛方式：
1、所有参赛者请到世界诗歌网注册，网址：www.worldpoetry.cn，注册名与发表作品署名须一致，不少于两个汉字，不能有字母、数字或符号。如出现不能注册的情况，请致函邮箱hqchf@sina.comhj6ac海角论坛怎么打开说明（邮箱拒绝投稿）；
2、将一首现代诗（未在纸质媒体发表过，未在任何媒体或征文中获奖，每人每天限发一次，否则取消比赛成绩）发到世界诗歌网国际诗歌论坛“国际诗赛”频道，作品标题前请注明【擂台赛】。提倡40行以内的短诗（长诗也可参赛）。
“十二背后”杯中国诗歌擂台赛3月22日冠军作品：
磨盘
老陈醋
看到了在一个村子外面
以一道风景墙出现的
磨盘
这个曾经把日子
碾扁，碾碎，碾细
碾出细水长流—-
碾出母亲头顶满天星星
把大地碾成
一张薄薄玉米饼
把早上碾成一碗糊糊的
磨盘
现在立了起来
现在才发现，它立起来
是那么圆，多么像
旁边奔跑的汽车轮子
现在才发现，它立起来
像一个人站直了躬下的腰身
曾经
隐忍那么多年
中国诗歌擂hj6ac海角论坛怎么打开台赛评论团评论员简评：
本诗作为“物诗”，总体来说，其行进路线是非常清晰的，其象征意味也是清晰的，虽然如此，诗人并没有脱离“物”本身的属性，这一点，也显示了诗人内心的质朴。第一节，要关注的词是“风景墙”，它实际上提出了一个问题，即一件物或一个人或一件事如何成为“风景”，这是一个价值肯定和实现的问题。然hj6ac海角论坛怎么打开后，我们关注到后面两节中的“立”字，只有“立”起来，才是一道“风景”。但是，要“立”起来，也并非易事，它要“隐忍”，它要在这个世上“磨过”多年，它要碾过也许坚硬也许柔软的日子，碾过“水流”，“时间”，“大地”，甚至要碾过“自身”。题目“磨盘”的意义也正在于此。最后，我们关注到“圆”字。实际上，我已经hj6ac海角论坛怎么打开接受了世界和人生必有缺憾的现实，但也许内心还和诗人一样，对世界或人生或物事之圆满保留了一份渴望，哪怕现在看来，那么不可即。
——陈允东（诗人、评论家，世界诗歌网评论频道编辑）
“十二背后杯”中国诗歌擂台赛当值评委：
（按投票先后排列）
初审团评委
梦的门（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
邓琍（诗人，世界诗歌hj6ac海角论坛怎么打开网国际诗赛频道编辑）
原色土（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
倪金才（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
千 诃（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
灵 利（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道编辑）
陪审团评委
高书全（诗人，世界诗歌网河南频道编辑）
萧西风（诗人，世界诗歌网擂台赛陪审团副团长）
张 雷（诗人，山东省作家hj6ac海角论坛怎么打开协会会员）
复审团评委
苍 凉（诗人，世界诗歌网诗歌频道副主编）
杨祥军（诗人，世界诗歌网诗赛频道副主编）
东水楼（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道副主编）
王海云（诗人，世界诗歌网山西频道副主编）
大连点点（诗人，世界诗歌网辽宁频道副主编）
莫日根（诗人，世界诗歌网河北频道副主编）
姚 波（诗人，世界诗歌网云南频道副hj6ac海角论坛怎么打开主编）
壬 阁（诗人，世界诗歌网国内频道部副总监、浙江频道主编）
诗三首
予衣
之景
将天空无限度地缩小
才能发现身上那些坏毛病
“粗枝大叶都是惯出来的”
精致的生活需要牢笼
需要绳索和剪子
有人厌倦了脚下的森林
有人从未见过真正的天空
之水
从高处奔跑而来的人
在悬崖上练习倒立
“你们仰望的天空
”
“我要的辽阔
在你们所说的最低处”
之城①
以石头命名
一脸木讷的人
装着一颗莲的心
身在低处行走
心，在天空翱翔
注释
①城：石城，位于江西省赣州市，因境内“环山多石， 耸峙如城”而得名。素有“中国白莲之乡”的美誉。
诗二首
赵华奎
掌灯者
夜色随了潮水，一寸一寸浮升
继尔漾开
月光照临之地
应许万物浅饮着凉薄，应许一些人hj6ac海角论坛怎么打开静坐
怀远
灯光所指，一念闪现
仿佛我们身体里涌出了一群银白的飞鱼
渔火点点
今夜，那么多的人，在水中擎起火焰
那么多的船
像叶激情片撒在海面，一起承受飘零
大风记
大风吹，波浪压不住阵角
让他们酣畅淋漓地叫嚣一回，冲杀一回
死一回
然后重生
天地间这盛大的欢场过度奢靡
草木癫狂
我们手里都捧着一只大碗，装得下一激情片海
有人替我们收拾过残云断水
有人曾从树下经过
那日乱叶纷飞。一些旧的足迹，像极了
败笔
诗二首
神青赶
扛
幸福的人在傻笑
他扛着春天
向人们走来
他也会扛着棺材消失在暮色
花盆
春天来了
俄罗斯开花
乌克兰不开花
俄罗斯抱走了乌克兰的花盆
春风破
楚衣飞雪
这是我唯一能堪破
春风的理由
看见燕子不变的姿势
不变的俯冲，尖叫
梨花带着清音和谷物，躲在木屋前
不谐世事的白。披着时光的草香
突然一此经年
让我有了随风中微微的甜
间接迷失的恍惚……
泪点
语铃
能说出来的
只有空白的安慰
安慰一场空难罹难者家属
能给予的愿望
只有时光倒流到未登机前
所有不幸纯属虚构
屋外一场夜雨突如其来
渲染心空的阴霾
在心底默默积累的
只是无用的泪水
美丽女子们的微笑
每一朵都是滴血的蔷薇
在疫情阴云笼罩下
一则百人遇难的噩耗
如同吊睛白额虎身上
浓墨圈出的花纹
突兀在黑白照激情片里
旷野沉寂
月若初见
坠——落——
在透明的时间中
我们静默。阳光水晶里
——一颗颗下沉的水滴
与上升的云，逆向而行
旷野沉寂
水中的火焰，下落不明
如果你拾到一块残激情片
请带回我的家乡，我的亲人
——那是我们，拥hj6ac海角论坛怎么打开有火的证明
雨夜（节选）
阿肯
雨用胖乎乎的脚丫
反复拍打着彩钢瓦面的锈渍
一匹秒针样的快马
追赶着一面墙
旗帜般的呼吸
刻刀冷亮
黑夜这么大一块原石
雨滴每凿一下
白马的瞳孔里
就有花纷纷落下
泪花，梨花，还是雪花
无从知晓
再温和细致的布施
亦无法同时满足所有人
有人翘首望天说比油贵
也有人咬着牙根里的恨说贱如毛屑
艾合买江摸黑展开hj6ac海角论坛怎么打开塑料布
水淘淘地盖住
雨脚如麻的土屋顶
屋内各种器皿里交织的虫鸣
立刻乖巧地小了一些
到此为止吧
就让潺潺或涓涓
这类水量充沛的叠词
持续淘洗去雪橡皮
一遍遍擦拭人间时
留下的痕迹
母亲走后
张晓云
母亲走后，喜欢过清明
喜欢节前我们四个孩子
聊一下扫墓事宜
喜欢听彼此说出：妈妈
借这当儿叫叫妈
母亲走后，喜欢做梦
在虚幻中重温后
看看可否发现
长相酷似妈妈的人
母亲走后，喜欢空白
很多诗都删了
没有一首能烧给妈妈
赞美词
王之峰
这城市的灯火
如花，如梦，如拥紧的星群
在冷风吹透中，取暖
已经很多年
我不在大街小巷留恋璀璨
在大山的深处，巷道纵横交错
有出有入去工作
向下越过万米，掘进，继续
我还记得，在故乡
绿油油的麦田里
有一座小屋，白天静坐hj6ac海角论坛怎么打开
晚上有一点灯火
风吹着口琴
老是走神
远
苏俊
方舱医院工地
距离海不足百米
可以看见跨海大桥
如果天气允许
也可以看见对面青岛市区
潮水退去后
馃露出来的滩涂
让我觉得只要走上去
就可以到达海的另一面
到达一种远
诗二首
阿尔斯楞
三月
羊群咀嚼着风的去向
宁静的原野
无家可归的冰雪已被撕成碎激情片
大地陷入勃发前的hj6ac海角论坛怎么打开蛰伏
手把肉吃剩骨头时
我和哈日呼兄弟关于冬天的话题
支离破碎
雷声愈来愈近，发酵的鲜马奶
酿着三月的雨
旷野的风
任由风将我遗落在河边、草地
或者无顶的棚圈
无数次猜想它的源头来自哪里
可每次都失望而归
日子还在继续，时光亦如幻觉
旷野的风卷走了太多梦
很多时候
它用锋利的杀羊刀，一次次对我
刮骨疗伤
（选自内蒙古频道荐稿：关荣hj6ac海角论坛怎么打开荣）
诗二首
紫月越
隔壁
弓贴琴面四十五度角，轻叩一段旋律
东奔西走的声线
两只喜鹊枝头议论一位父亲
隔着铁栅栏开阔的裂缝
递进零食和歉疚
细哥幺妹转头看落日
一米开外，祖父母眼里总会落雪
远山作为旁观者，将悲欢抽象为沉默
记忆旁征博引，说着从未谋面
倏然飞走的那只蝴蝶
家书
斜阳为笔，妈妈多年回复，接收的信
关乎蚂蚁爬过的小账hj6ac海角论坛怎么打开本
她低头，反复点钞的样子
月亮很心疼
屋檐，脊梁的港湾，一扇门，几家族人
一直看背影的一棵芙蓉树
每一场雪，都落在头发上
打湿纯粹的红灯笼
安静，是她最贵的家书
“只想清除妨碍光的事物
为卑微的温柔腾出一个空间”
（选自山东频道 荐稿：张曙光）
诗二首
言诗凡
无名之鸟
陌生的悬崖上
干涸的巢穴静止成凌乱的毛发
像滚落的石头
而一只雪白的烟斗内
夜，焚烧着更多
漆黑的烟丝
捻熟的手指，像隐喻疯狂击打着雨水
因为你的年轻，众多的辽阔
从未曾让我涉及
我只能将灵魂
诱惑，此刻缺少食物的你
当死亡，降临
妩媚的骨头，便会在你怀念的海底
复活，每一种飞翔的
姿势……
寂静的早上
沿着午后的路
想与你返回那个人间
光滑的岩石与一扇厚实的城门
对于某些雨水
的眷恋
于是，我想起了那个寂静的早上
与跟在一匹白马背后的雪
每一只艰辛的瞳孔内
都蓄满了千里
之外，不愿安息的风声……
（选自江苏频道 荐稿：余光之瞳）
老乡，请平安归来
刘国峰
黑土地上的三月
依然寒风萧萧，白雪皑皑
噩耗，犹如一声霹雳从天而降
你朝着老家方向痛心一跪
我知道你的心在滴血
这一刻，有很多hj6ac海角论坛怎么打开人与你同在
强忍悲痛，你与远方思语
都说忠孝自古难以两全
你知道最疼你的人不会怪罪
耳畔，又一次响起叮嘱
留下的那缕牵挂
永远是你这辈子最坚强的后盾
你把泪水藏进寒风刺骨的夜
多少次遥望星空，发呆
终了，还是将悲伤化作力量
抱着满腔热忱
继续奔赴驰援的战场
你要用完美的答卷，告慰
可贵的精神撼动了天地
如同冲锋的号角
在没有硝烟hj6ac海角论坛怎么打开的哨所，奏响
看，厚厚的冰雪已开始融化
看，燕子从南方飞回田野
看，又有一批乡亲微笑着走出病房
你说，你只是支援疫区的一员
而在我心里，你就是大英雄
当祖国需要的时候
多少逆行者冒着枪林弹雨
从四面八方昂首挺进
你们肩扛的是初心，是使命
我把鲜花铺满了你回家的路
老乡，盼你平安归来
（选自河南频道 荐稿：翟永立）
看灯
距离
灯里有月光的无暇，桂花的暗香
有斜雨织就的模棱两可
他身上有风
风无法穿透身体
撞完南墙，从两旁远去
他脚下有路
路上落满摇晃的树影，稀碎的光斑
是四通八达的寸步难行
他心中有人
人像此刻掩于云间的月
掐着日子算，是上弦月
看不见月亮，他就看灯
灯下的孤独
插在路上，在风中抖动躯壳
（选自浙江频道 荐稿：一叶天下）
张霄（山东）
你是断句里链接的部分
带着轻盈，或洒脱
将大地覆盖绿色火苗
杏花出生在僵硬的骨缝里
鼓鼓的，开出尘世三千尺雪山
桃花，接过它们害羞的旧情色
在枝条间，流动出霞光里的表述
爱过一次的，或许盅惑一场毒
接受蝴蝶，蜜蜂每次造访
接受你的认真，原谅
填充她内心空缺的想法——
是鸟们叫开石门后的嘤嘤声
荐稿：张曙光）
从一朵花里读你
黄溪散人
清风提笔，写出花欲开满坡
亲吻月亮的声音
感伤一池春水。等你
等伤春风
用生命羽化的思念，擦拭自己
删减不了春天。枝头读你
一朵花蕾绽放
蝶恋成诗，在云朵里穿行
（选自山西频道 荐稿：王之峰）
春天的鸽哨
杜晓旺
美女的手掌心
站着一只白鸽子
她嗑向日葵
嗑出一粒金黄的阳光
就给鸽子喂一粒葵花籽hj6ac海角论坛怎么打开
她手一扬
鸽子就把翅膀送给晴空
上了天的幸福小白鸽
忘记带哨子了
美女朝白鸽嘟起红嘴唇
呜——呜呜——
蓝天响起甜丝丝的哨子声
哨声开着粉嫩的花朵
（选自陕西频道 荐稿：雍子）
数字化生活
无风海岛
我们的生活不局限于生存
连彼此感情也标有酒杯上的刻度
悲伤中的眼泪多少
或如何幸福富足
都须有具体的数量
逐步掏空的大脑
只接受二进制的hj6ac海角论坛怎么打开数据存储
也好，我们就据此学学扫描和复制
把复杂的理想简化
把危险和暧昧的动机
交由电脑芯激情片
没完没了地科学地系统地运算
（选自福建频道 荐稿：康城）
翻译者
灯木
必须用异乡的全部去探视你
婀娜多姿的意象刚刚开出花朵
你就开始用波德莱尔的转身
坑坑洼洼的站在我面前
哦，神秘主义者是个什么东西?
你押韵过的微笑
一行接着一行
打破了hj6ac海角论坛怎么打开我平静如水的脸
只有翻译者说
诗人是没有倒影的神
（选自福建频道 荐稿：康城）
尖叫
克文
当我还沉醉在童话里
是一阵兔子的尖叫
惊醒了稚嫩的梦
只是一阵子的兔子
我终究离开兔子的世界
兔子吃的草
不是我要吃的草
关键是我不会兔子的尖叫
可以去惊醒身边的伪善和羽毛
（选自上海频道 荐稿：老石城）
春分花开三月雨
何舒
面对次第绽放的桃花
铺hj6ac海角论坛怎么打开开，心中孕育已久的渴盼
做几滴清晨的露珠
陪她播种、施肥，看花儿开放
陪她背一背篓满满的阳光回家
屋后那一亩三分地
除了种上桃树、李树、杏树
还种了与花争渡的青春
那些刚刚绽开的花朵，赤着脚
在等她的炊烟遮挡羞涩
我学不会百灵鸟的歌唱
学会了内疚。她灌注的爱啊
已在枝头炸开 ，像花神飞过春天
从一个园子溢满另一个园子
落在三月hj6ac海角论坛怎么打开，令人不能自拔
（选自贵州频道 荐稿：婉玫薇）
人面桃花
马继福
留恋人面桃花盛
纵情燃烧衷心
蜂王琴声
伴奏美妙的舞曲
心里惦记那一眼情深
不瞒苍山瞒路过的云
让花瓣化成红尘
泥落里传递
心照不宣的山盟
背弃良人的苦口婆心
脚踩多舛命运的竹签
阡陌古道一路向西
落满见证沧桑的石子
天涯海角的飘零
让眼泪沉湖
溅起一朵朵涟漪
吹斜茶马古道的酒旗
想起你对我的迁就温存
只不过流水浮萍
物是人非情奈何
哪有那么多天做人和
（选自青海频道荐稿：祁俊清）
低语
祁东林
远远的听到有人在说：走
在冬天的最后几日，我看见成群的风
翻过山坳。雪花从天上来
那是时光中跳伞的兵
雪在梦里融化，大地与什么人
促膝谈了一夜，只有窗外的风听到了
此时，天未亮，草木尚未起身hj6ac海角论坛怎么打开
一场雨没有到来之前，一切都是猜测
当羊群爬满山坡
草木和风都变得柔软起来
山水解开纽扣，花香得有些激动
打开门，对自己轻声地说了句：走
抬头望远
一缕阳光照亮了我的喉咙
有一个词动了一下；我因加快脚步
忘记了歌唱
（选自湖南频道 荐稿：丹枫）
Pi Dan：The Frog
青未译
Or worries
They live in water
Their croaks clear and crisp
I want to find a small animal
Without wings
Or worries
And living in water
But I can’t find it
（中译英）
青蛙
皮旦
青蛙没有翅膀
没有顾虑
生活在水里
叫声清脆
我想找到一种小动物
也没有翅膀
也没有顾虑
也生活在水里
也叫声清脆
用来与青蛙相比
可找不出来
人知非鹤而欲飞
－－读笨水《追鹤》
苍凉
一首诗的想象空间具有个人极端个性展hj6ac海角论坛怎么打开示的性质。因此，自始就已经决定了其飞翔的方向百变莫测，决定一首诗包含的内容及所可能有的结局无法预测（这一点就是创作者本人也无法事前确定）。很多诗人强调诗写是客观呈现，尽量抑制个人主观的意愿与情绪的表面化表达，而我在这一首诗中，恰恰欣赏到一种近乎自白式的主观或主动的融入，借助现场虚幻事物完成自在与自足hj6ac海角论坛怎么打开，在自然中指涉自己。
《追鹤》是一个典型的寓情于物的例子。古代中国文学的审美强调“物我一体”“忘我”，如王维。而《追鹤》，其完成度与抒情色调在一个人个性和诗思的驾驭之下有了出“鹤”意料的结果：一个人与鹤达成最密切的统一，但是又因为本质的不同的作用力，鹤是鹤，人是人，人假借于鹤，寓身于鹤又“破”鹤而飞出hj6ac海角论坛怎么打开，既是个人化情绪之下的“造景”，又是一只鹤本身在自然的天空飞出的自己。
鹤不知自己为鹤而飞，人知自己不是鹤而以鹤飞，不是真的鹤也不是真的自己，而是一种努力挣脱的共情与共有的抵达：
“一只鹤在心中诞生”
瞬间完成一个从人到鹤的异变过程与交换过程。
“我曾因奔跑而蜕去人形
我曾随悲鸣冲出天际
为放出心中这只鹤
我一生hj6ac海角论坛怎么打开都在开启这具身体的笼子”
诗意的体验让一个人在自我放飞中自在自足。一首诗因此完成了它本身的“鹤飞”，也完成了一个人的“鹤飞”。
诗写浅近直白，在被允许的范围之内寻找到诗的意义所在：本我与他我融为一体，形式与内容归化于一只鹤和它的飞与不能飞。一只鹤本身不知自己为鹤而飞，没有此在身份的约束而真飞；人知道自己hj6ac海角论坛怎么打开不是鹤而化身为鹤去飞，恰巧显化了人自身受困于已身的悲哀。读鹤是打开“鹤形”而忘掉“人形”的过程，又因为要飞而记起人形和隐蔽的“鹤形”，飞出不能飞的飞，是为真正的飞。
读一首诗忘记是读诗，是诗写替读者顺利完成了内心向往之旅。在读的过程中，人与鹤化归为一，彼此不分，又因为彼此清楚知道本身只是“相异的相似而最终仍在客观映照下必分出了你和我，完美中保留了最后的遗憾，这成全了第三者在阅读过程中起伏的美学心理体验。
附：
追鹤
笨水
我曾追赶一群鹤
我在追赶鹤群的途中
一只鹤在心中诞生
我曾因奔跑而蜕去人形
我曾随悲鸣冲出天际
为放出心中这只鹤
我一生都在开启这具身体的笼子